only search Mudanzas Mundiales

THE FIDI ANTI-BRIBERY AND ANTI-CORRUPTION CHARTER

Leading The Fight against Corruption

FIDI is determined to lead the relocation industry by taking a clear stand against bribery and corruption. By doing so, FIDI will protect the best interests of the industry, the Affiliates and their customers.

Background

Mudanzas Mundiales is committed to protecting your privacy and personal information. This Privacy Policy Information details the type of Personal Information we collect, how it is used, protected and eliminated.Membership in FIDI is highly valued by its Affiliates, and to ensure that value continues, all FIDI Affiliates pledge to abide by the highest ethical standards.

This Charter is a declaration of commitment. It will strengthen the FIDI organisation, the FAIM programme, and all Affiliates by making it clear what distinguishes FIDI Affiliates from non-FIDI companies.

All FIDI Affiliates agree to sign and be guided by the Charter’s provisions. The Charter covers their employees (whether permanent, fixed-term or temporary) and any associated third parties providing services to or on behalf of the FIDI Affiliates.

The Charter will be integrated into FAIM. The procedural and audit requirements will form part of the FAIM Implementation Manual and the Pre-Audit assessment.

What Is Bribery?

Bribery is the offering, promising, giving, accepting or soliciting of an advantage as an inducement for action. It is illegal, and it is a breach of trust.

A bribe is an inducement or reward offered, promised or provided in order to gain a commercial, contractual, regulatory or personal advantage.

FIDI Will Not Tolerate Bribery

Corruption, bribery or attempted bribery is unacceptable. This applies whether offering a bribe, or accepting a bribe. It is against FIDI’s core values of conducting business to the highest legal, moral and ethical standards.

Bribery and corruption are covered by various international laws and statutes. These laws often require companies, including FIDI Affiliates, to have rigorous, pro-active measures in place to detect and prevent corrupt practices.

Charter Statement

Undertaking by all FIDI Affiliates with immediate effect

All FIDI Affiliates commit to legal and ethical behaviour, and to refrain from doing anything that will harm the interests of FIDI, other affiliates, clients, or the industry. FIDI and its Affiliates will take steps to ensure they are fully informed of applicable regulations and will monitor their employees and business partners to ensure full and continual compliance.


Legal compliance

FIDI Affiliates will ensure that they are aware of all applicable laws countering bribery and corruption in all the jurisdictions in which they operate, and that they will obey and uphold those laws.
The laws that apply to particular international business activities include those of the countries in which the activities occur as well as others that - like the US Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) and the UK Bribery Act 2010 - govern the international operations of national companies and citizens in respect of their conduct both at home and abroad.
We, as a FIDI affiliated company, have to ensure that we are aware of, and are complying with, applicable laws.


Ethical behaviour

As a demonstration of its commitment, FIDI and its Affiliates pledge to take a zero-tolerance approach to bribery and corruption. At all times, FIDI and its Affiliates will act professionally, fairly and with the utmost integrity in all business dealings and relationships. This will apply wherever they operate.


Commitment to the values of FIDI

This Charter will be formally integrated into the FAIM quality standard.

Code of Conduct

By agreeing and committing to this Charter, each FIDI Affiliate undertakes to:

Never engage in any form of bribery, either directly or through any third party.
2. Never offer or make an improper payment, or authorise an improper payment (cash or otherwise) to any individual, including any local or foreign official anywhere in the world.
3. Never attempt to induce an individual, or a local or foreign official to act illegally or improperly.
4. Never offer, or accept, money or anything of value, such as gifts, kickbacks or commissions, in connection with the procurement of business or the award of a contract.
5. Never offer or give any gift or token of hospitality to any public employee or government official or representative if there is any expectation or implication for a return favour
6. Never accept any gift from any business partner if there is any suggestion that a return favour will be expected or implied.
7. Never facilitate payments to obtain a level of service which one would not normally be entitled to.
8. Never disregard or fail to report any indication of improper payments to the appropriate authorities.
9. Never induce or assist another individual to break any applicable law or regulation.

Agreement

I confirm that I have read and understood the FIDI Anti-Bribery and Corruption Charter.

I accept and agree to abide by this Charter, and the Code of Conduct which is included in the FAIM Implementation Manual, and is available on the FIDI website.

I understand and accept that non-compliance with this Charter signifies non-compliance with FAIM pre-requirements. Non-compliance with FAIM pre-requirements will result in expulsion from the FIDI organization.

Date:                                                                  _______/________/__________

Individual:                                                          _________________________________

Title:                                                                  _________________________________

For and on behalf of (Affiliate company)           _________________________________

Last updated: July, 2015


EL FIDI ANTISOBORNO Y ANTICORRUPCIÓN CARTA

Líder de la lucha contra la corrupción

FIDI está decidido a llevar a la industria de reubicación mediante la adopción de una posición clara contra el soborno y la corrupción. Al hacerlo, FIDI proteger los mejores intereses de la industria, los afiliados y sus clientes.

Fondo

La pertenencia a FIDI es muy valorado por sus afiliados, y para asegurar que el valor continúa, todos los afiliados FIDI se comprometen a cumplir con los más altos estándares éticos.

Esta Carta es una declaración de compromiso. Se fortalecerá la organización FIDI, el programa FAIM, y todos los afiliados por lo cual es claro lo que distingue a los afiliados FIDI de sociedades no FIDI.

Todos los afiliados FIDI de acuerdo en firmar y guiarse por las disposiciones de la Carta. La Carta cubre sus empleados (ya sea permanente, de duración determinada o temporal) y los terceros asociados que proporcionan servicios a, o en nombre de los afiliados FIDI.

La Carta se integrará en FAIM. Los requisitos de procedimiento y de auditoría formarán parte del Manual de Implementación FAIM y la evaluación previa a la auditoría.

¿Qué es el soborno?

El soborno consiste en ofrecer, prometer, dar, aceptar o solicitar de una ventaja como un incentivo para la acción. Es ilegal, y es un abuso de confianza.

Un soborno es un incentivo o recompensa ofrecida, prometida o proporcionado con el fin de obtener una ventaja comercial, contractual, reglamentario o personal.

FIDI no tolerará el soborno

La corrupción, el soborno o intento de soborno es inaceptable. Esto se aplica si ofrecer un soborno, o aceptar un soborno. Es en contra de los valores centrales de FIDI de hacer negocios con los más altos estándares legales, morales y éticos.

El soborno y la corrupción están cubiertos por varias leyes y estatutos internacionales. Estas leyes suelen exigir a las empresas, incluyendo los afiliados FIDI, tener, medidas proactivas rigurosos en el lugar para detectar y prevenir las prácticas corruptas.

Declaración de Carta

Compromiso por parte de todos los afiliados FIDI con efecto inmediato

Todos los afiliados FIDI cometen al comportamiento legal y ético, y abstenerse de hacer cualquier cosa que pueda perjudicar los intereses de FIDI, otros afiliados, clientes, o de la industria. FIDI y sus afiliados tomarán medidas para garantizar que estén plenamente informados de las disposiciones aplicables y supervisarán sus empleados y socios comerciales para garantizar el cumplimiento pleno y continuo.


Cómplice legal

Los afiliados FIDI podrá asegurarse que no están al tanto de todas las leyes aplicables en la lucha contra la corrupción y el soborno en todas las jurisdicciones en las que operan, y que van a obedecer y respetar esas leyes.

Las leyes que se aplican a determinadas actividades comerciales internacionales incluyen los de los países en los que se producen las actividades, así como otros que - al igual que los EE.UU. Prácticas Extranjeras Corruptas (FCPA) y la Ley de Soborno del Reino Unido 2010 - gobiernan las operaciones internacionales de las empresas nacionales y los ciudadanos con respecto a su conducta, tanto en casa como en el extranjero.

Nosotros, como empresa afiliada FIDI, tenemos que garantizar que somos conscientes de, y cumpliendo con las leyes aplicables,.


El comportamiento ético

Como demostración de su compromiso, FIDI y sus afiliados se comprometen a adoptar un enfoque de tolerancia cero para el soborno y la corrupción. En todo momento, FIDI y sus filiales están actuar de manera profesional, justa y con la mayor integridad en todas las relaciones comerciales y relaciones. Esto se aplicará dondequiera que operen.


El compromiso con los valores de FIDI

Esta Carta se integrará formalmente en el estándar de calidad FAIM.

Código de Conducta

Al aceptar y comprometerse con esta Carta, cada FIDI Afiliado se compromete a:

1. Nunca participe en cualquier forma de soborno, ya sea directamente oa través de terceros.
2. Nunca ofrezca o hacer un pago indebido o autorizar un pago indebido (en efectivo o de otro tipo) a cualquier individuo, incluyendo cualquier funcionario local o extranjero en cualquier parte del mundo.
3. Nunca trate de inducir a un individuo, o un funcionario local o extranjero para actuar ilegal o inapropiada.
4. Nunca ofrezca o acepte, dinero o cualquier cosa de valor, tales como regalos, sobornos o comisiones, en relación con la adquisición de negocios o la adjudicación de un contrato.
5. Nunca ofrecer o dar cualquier regalo o muestra de hospitalidad a cualquier empleado público o funcionario público o representante si hay alguna expectativa o implicación de un favor retorno
6. Nunca aceptar regalos de cualquier socio de negocios si hay alguna sugerencia de que se espera o implícita un favor a cambio.
7. Nunca facilitar los pagos para obtener un nivel de servicio que uno no suele tener derecho a.
8. Nunca ignore o no han informado alguna indicación de pagos indebidos a las autoridades correspondientes.
9. Nunca inducir o ayudar a otro individuo a romper cualquier ley o regulación aplicable.

Acuerdo

Confirmo que he leído y comprendido la FIDI contra el soborno y la corrupción Carta.

Acepto y acuerdo en cumplir con esta Carta, y el Código de Conducta, que está incluido en el Manual de Implementación FAIM, y está disponible en la página web FIDI.

Entiendo y acepto que el incumplimiento de la presente Carta significa el incumplimiento de los pre-requisitos FAIM. El incumplimiento de los pre-requisitos FAIM dará lugar a la expulsión de la organización FIDI.

Fecha:                                                                            _______/________/__________

Individual:                                                                      _________________________________

Título:                                                                            _________________________________

En nombre y representación de (empresa Afiliado)       _________________________________

Última actualización: Julio, 2015